A Cross-Scale Rereading of the Linkage between House-Garden and Garden-City in the Historic Urban Fabric of Urmia: A Mixed-Methods Approach to Reconciling Vernacular Architecture and Urban Planning
Keywords:
House-garden, Garden-city, Reconciliation, Vernacular architecture, Urban planning, Urban landscape, Urmia.Abstract
Historic Iranian cities are the product of an enduring nexus between humans, nature, and the built environment. In Urmia, this nexus is manifested in the house-garden as a unit of vernacular architecture and in the garden-city as a macro-scale model of urban landscape. However, the gap between vernacular architecture and contemporary urban planning has led the garden-city identity of Urmia into crisis and deteriorated its historic fabric. Previous studies have mostly focused on the internal structure of the house-garden, while its linkage to the urban fabric and its role in the continuity of garden-city identity have been less examined. The main question is: How can the linkage patterns between the house-garden and the garden-city in the historic fabric of Urmia be re-read, and what approach can be offered for reconciling vernacular architecture and urban planning? The research was conducted using a mixed-methods (qualitative-quantitative) approach. The qualitative phase involved interviews with 15 experts and led to the extraction of 54 codes, 12 axial categories, and 4 selective categories. The quantitative phase used a questionnaire with a reliability of 0.87 distributed among 80 participants, and data were analyzed through correlation and factor analysis. The findings showed that the physical structure of the house-gardens is stable (mean = 4.20), but the reconciliation of vernacular architecture and urban planning (2.50) and the continuity of garden-city identity (2.80) are weak. Garden-city identity had the strongest relationship with reconciliation (r = 0.67) and factor loading (β = 0.71). The proposed approach is three-layered: recognizing the geometry and hierarchy of the house-garden, redesigning access and visual axes based on the sharbagh pattern, and formulating macro-level regulations for institutionalizing vernacular architecture. This approach can serve as a model for other historic cities in Iran.
Downloads
References
براتی، ف، صالحی، ا و بهرامیان، آ. (1404). خوانش اصول و الگوهای باغ ایرانی با هدف استفاده در فضاهای سبز شهری معاصر. منظر، 17(70)، 6-15.
https://www.manzar-sj.com/article_217625.html
پیرنیا، م. باغ ایرانی. گلستان هنر. ۱۳۸۷، ۴ (۲)،۳۰-۳۳.
http://golestanehonar.ir/browse.php?a_id=196&slc_lang=fa&sid=1&printcase=1&hbnr=1&hmb=1
حیدرنتاج، و. (۱۳93). باغ ایرانی. چاپ دوم، تهران: انتشارات دفتر پژوهشهای فرهنگی.
حیدر نتاج، و. (1389). پارک شهری با الگوی باغ ایرانی. منظر، 2(10), 66-67.
https://www.manzar-sj.com/article_10866.html
ذوالفقارنسب، ن، جلالیان، س و سروش، م. (1405). بررسی تطبیقی مفهوم ادراک زیبایی در فضای باغ ایرانی براساس نظریات روانشناسی محیط و پدیدارشناسی، معماری منظر و طراحی باغ،دوره 2،شماره4، 1-28.
https://lagdj.com/index.php/lagdj/article/view/36
شاهچراغی، آ. (۱۳۹4). پارادایمهای پردیس: درآمدی بر بازشناسی و بازآفرینی باغ ایرانی. تهران: انتشارات جهاد دانشگاهی.
شیبانی، م و اسماعیلدخت، م. (1394). شارباغ ایرانی، جایگاه باغ ایرانی در منظر شهری. منظر، 7(33), 14-21.
https://www.manzar-sj.com/article_15312.html
شاهچراغی، آ. (۱۳۸8). تحلیل فرایند ادراک محیط باغ ایرانی براساس نظریۀ روانشناسی بومشناختی. هویت شهر، ۳(۵)، ۸۴-۷۱.
https://www.magiran.com/paper/722920
فاطمی، م. (1401). انعطاف پذیری، ویژگی بارز باغ ایرانی برای بهره گیری از آن در دورۀ معاصر. منظر، 14(58), 6-19.
https://www.manzar-sj.com/article_146979.html
فرزین، س، خلیل نژاد، س.م، مرادزاده میرزایی، س و زارعی، ع. (1399). ویژگی های منظر چندعملکردی در باغ ایرانی (مطالعه موردی: میراث جهانی باغ اکبریه). منظر، 12(52), 6-17.
https://www.manzar-sj.com/article_114290.html
فرشچیان، ا. (1404). مکان سوم در منظر شهری ایران؛ نظریه، عمل وچشماندازهای معاصر؛ نمونه تحت مطالعه منظر شهری همدان، معماری منظر و طراحی باغ، دوره 1، شماره2، 1-30.
https://lagdj.com/index.php/lagdj/article/view/14
فلامکی، م. (1384). رمز و رازهای باغ ایرانی. موزه ها، -41، (ویژه نامه همایش و نمایشگاه باغ ایرانی))، 2-5.
https://sid.ir/paper/449861/fa
قلعه نویی، م و علیخانی، م. (1393). ارزیابی مادیهای اصفهان بهمنزلۀ سبزراه، با رویکرد توسعۀ پایدار (نمونۀ موردی: نهر نیاصرم). محیط شناسی، 40(4).
https://jes.ut.ac.ir/article_53020.html
متدین، ح. (۱۳۹9). تاریخ باغسازی جهان. تهران: انتشارات پژوهشکده هنر معماری و شهرسازی نظر.
مدقالچی، ل، انصاری، م و بمانیان، م. (1392). روح مکان در باغ ایرانی. باغ نظر، 11(28), 25-38.
https://www.bagh-sj.com/article_4861.html
ملكزاده ديلمقاني، ت. (1388). تاريخچه دارالنشاط اورميه. چاپ اول، اروميه: انتشارات ياز
منصوری، س. ا. (1384). درآمدی بر زیبایی شناسی باغ ایرانی. باغ نظر، 2(3), 58-63.
https://www.bagh-sj.com/article_1504.html
نعیما، غ. (۱۳۹3). باغهای ایران باغهای ایران: که ایران چو باغیست خرم بهار. تهران: انتشارات پیام.
- میرفندرسکی، م. (1384). باغ ایرانی چیست؟ باغ ایرانی کجاست؟. موزه ها، 41 ، (ویژه نامه همایش و نمایشگاه باغ ایرانی).
Downloads
Publication Timeline
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 بابک مطیعی

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.